Наиболее распространенным  методом получения треугольных резьб является нарезание резьбы метчиками, плашками и резьбонарезными головками. Внутренние резьбы с диаметром до 30мм нарезаются метчиками. Метчики бывают ручные и машинные. Ручные метчики применяют комплектом из двух или трёх штук. Ими обычно пользуются при слесарных ручных работах. Для нарезания внутренней резьбы на станках, главным образом  револьверных и сверлильных, применяют машинные и гаечные метчики. Машинные метчики используют для нарезания как глухих, так и сквозных резьб, гаечные – только для нарезания сквозных резьб в гайках и кольцах. Для нарезания гаек в массовом производстве применяют специальные гайконарезные автоматы.

Наружную резьбу наиболее часто нарезают плашками различных конструкций. Круглыми плашками нарезают резьбы невысокой точности, так как профиль резьбовой нитки у этих плашек не шлифуют. Работа может выполняться как вручную, так и на станках. Скорость резания находиться в пределах 2…5 м/мин. Недостатком нарезания резьб плашками является необходимость свинчивать плашки с нарезанной резьбы.